随著(zhe)市(shì)場(chǎng)ε±​ε的(de)加速發展，中國(guó)乃至全球資産密集¥¥型企業(yè)面臨著(zhe)資産管理(lǐ)最優化(h↓ uà)、污染最小(xiǎo)化(huà)、生(shēng)産安全化(huà)©≈等問(wèn)題，解決這(zhè)些(xi'‌≥←ē)問(wèn)題的(de)關鍵在于運用±β±(yòng)信息化(huà)技(jì)術(shù)手段為(wèi)企✘​γ₽業(yè)管理(lǐ)層提供及時(shí)、全面的(×∞↑de)決策支持。ABB作(zuò)為(wèi)全球電(diàn)力π★≤σ和(hé)自(zì)動化(huà)技(jì)​σ® 術(shù)的(de)領導企業(yè)，在電(diàn)力、過程工(g¶σ ōng)業(yè)、工(gōng)廠(chǎn☆€∞g)自(zì)動化(huà)以及樓宇建築等行(xíng)業(yè)占據市₩≈♠(shì)場(chǎng)領先地(dì)位。在探索運營技(jì)術(shù)∏÷↓♠與信息技(jì)術(shù)融合的(de)發展思路(lù)₹≈上(shàng)，ABB于2010年(nián)通(tōng)過  收購(gòu)全球領先的(de)軟件(jiàn)服務商Ventyx，→↑γ實現(xiàn)了(le)運營技(jì)術(∑←§₹shù)與信息技(jì)術(shù)的(d‌™✔e)完美(měi)融合，尤其面向電(diàn)<✘ 力、礦業(yè)、能(néng)源等資産密集型行(xíng)業(yè)，在業£÷​‌(yè)內(nèi)首屈一(yī)指，可(kě)以說$∑®•(shuō)是(shì)全球運營技(jì)術(shù)與信息技(jì® ♥)術(shù)融合的(de)最佳組合。

完美(měi)融合，業(yè)內(nèi)領先
     •±'Ventyx作(zuò)為(wèi)ABB集團的(de)一(y§™ī)員(yuán)，兩者在技(jì)術(shù)與業(yè)™"務上(shàng)實現(xiàn)了(le)完美(mσδěi)的(de)融合。首先，在探索“兩化(huà÷Ω)深度融合”，即自(zì)動化(huà)和(hé)信‍∏‍✔息化(huà)的(de)結合，運營技(jì)術(shù)和(hé)信息技(j<↓ Ωì)術(shù)結合的(de)發展道(dào)路(lù)上(shàφγ​ng)，ABB提供了(le)領先的(de)解決方案♣§ ​，與Ventyx軟件(jiàn)系統的(de)結合将成為(wèi)行(xíng"φ↔)業(yè)的(de)新坐(zuò)标。Ventyx首席執行(xíng♣λ )官傑夫?瑞在 Ventyx中國(guó)峰會(huì)日(∏✘φλrì)媒體(tǐ)見(jiàn)面會(huì)上(shàng)表示：±©Ω“ABB能(néng)夠全面掌控、了(le₹α)解硬件(jiàn)及用(yòng)戶基礎設施≈♣的(de)信息，具有(yǒu)軟件(jiàn)廠(cα™≈hǎng)商無可(kě)比拟的(de)優勢；Ven >tyx能(néng)夠從(cóng)一(yī)個(↕↕±↓gè)決策者的(de)角度通(tōng)過軟件​φ₽≈(jiàn)以用(yòng)戶熟悉的(de)語α™₩言诠釋設備運行(xíng)情況，這(zhè)也(yě)是(shì)很(hěn↔§)多(duō)硬件(jiàn)或系統公司無法做(zuò)到Ω&≠↕(dào)的(de)。因此，在業(yè)內(nèi)能(néng)夠将兩'←α∑者完美(měi)結合，可(kě)以說(shuō)Ventyx是(s≈₽hì)全球唯一(yī)的(de)一(yī)家(→ ♦☆jiā)企業(yè)。”

   &n§☆♦bsp;   其次，₩♦在業(yè)務領域ABB與Ventyx有(yǒu)相(xiànδ​φ↕g)同的(de)客戶資源。能(néng)源電(diàn)力、礦業(yè)及石¥♠  油化(huà)工(gōng)行(xíng)業(yè)是(shì)Ve≠× αntyx的(de)三大(dà)業(yè)務領域，∞±而ABB在電(diàn)力、礦業(yè)等領域±ε∞處于全球領導地(dì)位。兩者的(de)結合在業(yσε♥ è)務上(shàng)可(kě)謂是(shì)相(xiàng)得(dλ£ ∏e)益彰。傑夫 瑞指出：“ABB與Ventyx結合，将通(↓✘>βtōng)過将信息技(jì)術(shù)與運營技(jì)術(shù)的(de)≤↔÷緊密結合，幫助這(zhè)三個(gè)行(xíng)業(yè)的(de✔¶)客戶更好(hǎo)的(de)運營和(hé)管理(lǐ)γ•，為(wèi)它們提供前所未有(yǒu)的(de)更好(hǎo)服務。”™←
    • >  Ventyx跟ABB結合之α©♥™後，雙方集結了(le)硬件(jiàn)系統、基礎設施等各方面的(de✘≥®)專家(jiā)，能(néng)夠對(duì)所有(yǒu)在線設備所生(₩>↔shēng)成的(de)海(hǎi)量數(shù)÷©據進行(xíng)分(fēn)析，并将分(✔>fēn)析結果提供給企業(yè)決策層，幫助企≤£§業(yè)管理(lǐ)者制(zhì)定決策參考。Vent✔≠♣yx跟ABB的(de)結合是(shì)信息化(huà)♥₹π與自(zì)動化(huà)融合的(de)成功探↔∞索，關鍵是(shì)實現(xiàn)了(le)将企業(yè)信€₹↔息流實現(xiàn)了(le)從(cóng★≠α§)設備層到(dào)管理(lǐ)層的(de)整合，使得(de)控制(zhì)系'↓☆∑統向信息管理(lǐ)系統上(shàng)傳實時(shí)、準确的£×•(de)數(shù)據，輔助企業(yè)的(de≠>÷)運營決策，為(wèi)資産密集型行(xíng)業(yè)提供前所 ‌♣₹未有(yǒu)的(de)透明(míng)度、快(kuài)速應對(d₽Ωuì)市(shì)場(chǎng)變化(​ ≥✔huà)的(de)靈活性，以及功能(néng)♥↑≈和(hé)系統的(de)簡化(huà)。Ventyx ∞δ北(běi)亞區(qū)副總裁楊堅巍先生(shēng₽₩)解釋道(dào)：“Ventyx與ABB結合的(de)定位是(shì)為(w↑↑ ♦èi)電(diàn)力、礦山(shān)、石油石•←&化(huà)特定的(de)行(xíng)業(yè)提供‘兩化(huà)融"≥合’的(de)解決方案供應商，依托兩家(jiā)企業(yè)各自(zì§☆)優勢，根據用(yòng)戶需求開(kāi)發和(&≤hé)不(bù)斷完善‘兩化(huà)融合’的(de)行£÷&γ(xíng)業(yè)解決方案。”
   &nbΩ<✘sp;  從(cóng)用(yòn↑♦g)戶需求端來(lái)看(kàn)，解決方案已經成為(wèδ•₹i)行(xíng)業(yè)發展趨勢，這(zhè)對(duì)企©₹αλ業(yè)硬件(jiàn)和(hé)軟件(jiàn)的(de)集•™成能(néng)力提出了(le)要(yào)求。Ve₹ ↔Ωntyx軟件(jiàn)在搭配硬件(jiàn)應用(yòng↔♦)中的(de)優勢體(tǐ)現(xiàn)在：當客戶遇到(d♣ •ào)問(wèn)題的(de)時(shí)候，不(bù≠¶₹)需要(yào)考慮通(tōng)過軟件(jiàn)還(hái)是φ§(shì)硬件(jiàn)來(lái)解決，Ventyx和(hé)AB‍'B将會(huì)為(wèi)客戶提供最好(hǎo)的∞☆±γ(de)軟件(jiàn)和(hé)最合适的(de)硬件(jiàn)ε♦♣™相(xiàng)結合，滿足用(yòng)©•Ω戶對(duì)軟硬件(jiàn)一(yī)體(t✘ $ ǐ)化(huà)解決方案的(de)需求，客戶隻π÷需專注于自(zì)身(shēn)的(de ×)業(yè)務。

全球經驗，服務本地(dì)客戶
     β±∏♠; 過去(qù)，ABB與Ventyx在全球電( →∞diàn)力、礦業(yè)、能(néng)源等資産密集型行(₹ xíng)業(yè)積累了(le)豐富的(de)‍≥≥市(shì)場(chǎng)經驗，具有(yǒu)紮實的&β₩★(de)行(xíng)業(yè)基礎。現(xiàn)在，中國(g↑Ωuó)各行(xíng)業(yè)正處于快(kuài)速發展階∞≥∞段，ABB将與Ventyx利用(yòng)其全球化(huà)δ‍‌行(xíng)業(yè)經驗進行(xíng)本地(dì)化(♦↕↕huà)實踐，通(tōng)過傾聽(tīng)國(guó)內(n₽ φ×èi)客戶心聲，完善具體(tǐ)行(xíng)業(yè)業(yè)務和(hé)✔ ∏✘管理(lǐ)軟件(jiàn)，提供客戶真↔$正需要(yào)的(de)“兩化(huà)融合”的(de)解決方案。
      事(shì)實©&♥上(shàng)，結合ABB 120年(nián)的(deαφ★&)經驗，已經使Ventyx能(néng)夠清晰的>✔(de)診斷中國(guó)電(diàn)力、能(néε♠ng)源、礦業(yè)等資産密集型産業(yè)存λ₽在的(de)挑戰及把脈未來(lái)發展的(de)機(jī)遇↔¥♥。電(diàn)力行(xíng)業(yè)，智能(néng)電(β←♦diàn)網是(shì)未來(lái)電(diàn)力發展的(↑←↕de)重點。Ventyx認為(wèi)，智能(néng)電(di←≥♦àn)網存在的(de)問(wèn)題在于如(rú)何把基礎設↕✔¶β施的(de)運營技(jì)術(shù)與信息技(jì)術(sh​γ©♠ù)更好(hǎo)地(dì)進行(xíng)≈₹$§結合。ABB作(zuò)為(wèi)全球電(diàn)力行(xíng)業(≠•yè)的(de)領導者，在電(diàn)力基礎設施方面具±∏有(yǒu)得(de)天獨厚的(de)優勢；Ve¥§÷→ntyx掌握著(zhe)全球最先進的(de)信息技(jì)✔↑♠π術(shù)，雙方的(de)合作(zuò)将快'₩(kuài)速解決智能(néng)電(diàn)網發展瓶頸✘→€↕。傑夫?瑞先生(shēng)通(tōng)€€過以電(diàn)力資産健康管理(lǐ)、電(diàn)網斷電(di≤£≥àn)、移動維護技(jì)術(shù)等常見(jiàn)∑≠φ問(wèn)題舉例，證明(míng)信息化(huà)軟件(jià‍≠n)對(duì)電(diàn)力企業(yè)運營帶來(lá'✔i)好(hǎo)處。在資産健康管理(lǐ)方面，用(yò♣→♦ng)戶通(tōng)過采用(yòng)V∞¥π​entyx軟件(jiàn)可(kě)以實時(shí)提取智能>π™(néng)化(huà)設備操作(zuò)的(de)實施數(shù)據，幫‍≤助企業(yè)領導者清楚的(de)了(le£↑δ)解公司智能(néng)化(huà)的(de)發¥∏₽•展、運行(xíng)狀況。電(diàn) Ωσ網斷電(diàn)是(shì)用(yòng)戶最關心的÷±(de)問(wèn)題。傑夫?瑞指出，隻要(yào)設備處于運行©→‌♠(xíng)狀态，Ventyx就(jiù)可(k$§←ě)以對(duì)整個(gè)電(diàn)網以及相(x∞εiàng)關的(de)設備進行(xíng)很(hěn)好(hǎo)的(de)診$Ω斷和(hé)預測，尤其是(shì)在重大(dà)災難來(lái)臨之際£♥，Ventyx能(néng)夠幫助企業(yè)領導者提前預知(zhī)。值得​☆₩(de)一(yī)提的(de)是(shì)，Vγδ∑Ωentyx軟件(jiàn)在全球核電(diàn)領域位居世界第一(yī)，₩γ其中世界最大(dà)核電(diàn)集團的(de)E>•>±DF公司采用(yòng)了(le)Ventyx軟件(jiàn)，不(bù♣"×★)僅在核電(diàn)整體(tǐ)安全運營方面得(de)到(dào​α)了(le)保障，而且在減少(shǎo)勞動&•率，提升産能(néng)方面有(yǒu)突出表現(xiàn)。
   &nπ₩bsp;  近(jìn)年(niΩ✔ án)來(lái)，新能(néng)源是(shì)全球關注的(de∞₩♥)熱(rè)點話(huà)題甚至将有(y™€≥©ǒu)望成為(wèi)未來(lái)能(néng)源的(de)主力軍。針對✔♠(duì)能(néng)源結構的(de)變化(hu↕≠à)，Ventyx軟件(jiàn)能(néng)夠提前預測天氣變化(huà∏© δ)對(duì)新能(néng)源發電(diàn)帶 λβ<來(lái)的(de)影(yǐng)響，幫助電(diàn)網公司及時(shí)δ£π¥尋找到(dào)合适的(de)替代能(néng)源 ♥，将電(diàn)網損失降低(dī)最低(dī)。傑夫?瑞表示：“Ventyx≠'©γ擁有(yǒu)這(zhè)樣的(de)市(s§&β£hì)場(chǎng)分(fēn)析技(®∑¥jì)術(shù)和(hé)追蹤技(jì)術(shù)，能(né​≈¥→ng)夠幫助電(diàn)網公司找到(dào)合适的(de)<≥能(néng)源，并且把電(diàn)力配送給用(yòng)★>戶。”
    &ε→→§nbsp; 礦業(yè)是(shì)Ventyx三大(dà)業(y↓£↑è)務之一(yī)，服務于全球400個(gè)大(dà)型的(de←✔)礦業(yè)企業(yè)，客戶遍及澳大(dà)利亞 &、俄羅斯、北(běi)美(měi)、巴西(xī)等國(guó)家♣≠→(jiā)。為(wèi)強化(huà)企業(yè)礦♠' →業(yè)領域的(de)領導者地(dì)位，2012 年(nián)♥™，Ventyx與 Mincom 通(tōng↕≠)力合作(zuò)，Mincom 是(shì)礦業(yè)、運輸和(hé)國♥™(guó)防領域開(kāi)發企業(yè)資産管理(lǐ) (Eβ★RP) 和(hé)企業(yè)資源規劃 (ERP§ ​) 軟件(jiàn)的(de)開(kāi)拓者與領導者。在産品層面，Vent₽ ‌₩yx公司擁有(yǒu)專業(yè)軟件(ji↓ àn)應用(yòng)于鐵(tiě)礦公司或者煤礦公司的(de<↓₽)地(dì)質建模上(shàng)；針對(duì)礦産從(cóng)≠δ勘探到(dào)開(kāi)采，從(cóng)建設到(dào)交‌π↓‍易的(de)全産業(yè)鏈服務，Ventyx提供了(★±γle)MineMarket軟件(jiàn)。Ventyx♥£π$全球副總裁，礦業(yè)解決方案負責人(rén)Bas Mutσβ≥ saers先生(shēng)告訴gongkong記₹ε者：“Ventyx非常清楚的(de)了(le)解整個(gè)礦‌ "山(shān)企業(yè)運作(zuò)→≈→的(de)整體(tǐ)流程，聚集了(le)☆☆> 一(yī)批非常優秀的(de)礦業(yè)專家(jiā)，能(néng)ε↔₹↔夠根據客戶需求設計(jì)更好(hǎo)的(de)軟件(jiàn)方案滿足¶ 業(yè)務需要(yào)。”Ventyx與ABB的(de)結合，'∞使其在礦業(yè)領域的(de)發展如(​≈λ✘rú)虎添翼。ABB産品在礦産領域有(yǒu)著(zhe)廣泛的↕£(de)應用(yòng)，其中最具代表性的(de)是(shìΩ• )我國(guó)最大(dà)的(de)海(hǎi)濱煤礦梁家(jiā)✘↔煤礦就(jiù)采用(yòng)了(le)ABB自£ α(zì)動化(huà)産品及系統。Bas Mutsae← >φrs先生(shēng)指出：“Ventyx與ABB的(∞♠→de)結合之後，将為(wèi)礦業(yè)公司提供₽§§完整的(de)解決方案，包括礦石的(de)品位鑒定，以及電(di ₽§àn)氣化(huà)和(hé)控制(zh↕✔£ ì)控制(zhì)等。”
    &nb•↑∏∑sp; 無論是(shì)從(cóng)業(y‌± Ωè)務經驗，還(hái)是(shì)技(jì)術(shù)能(néng)力而言λ★，Ventyx與ABB的(de)結合都(dōu)将為(wèi)‌←δ≤電(diàn)力、能(néng)源、礦業(yè)等資産密集型行(x§σ∑¥íng)業(yè)帶來(lái)無與倫比的($↔↑→de)整體(tǐ)解決方案。中國(guó)與其他(tā)國(guó)家(jiāε♥α♠)、地(dì)區(qū)的(de)市(shì)場(cΩ hǎng)環境、基礎設施存在差異化(huà)，這(zhè₽♣ )也(yě)将促使Ventyx進一(yī)步加強與本地(dì)客戶的(de☆')合作(zuò)，真正形成全球化(huà)視(shì)野與本地(φ®dì)實踐緊密結合的(de)本地(dì)化(huà)整體δ♦ε(tǐ)解決方案和(hé)本地(dì)化(huà)服務支持。