西(xī)門(mén)子(zǐ)介紹γ♦及産品指南(nán)
   
   &n ™bsp;  西(xī)門(m☆•&én)子(zǐ)是(shì)世界上(shàng)最大(d∞™∑ à)的(de)電(diàn)氣和(hé)電(diàn)♥©☆≠子(zǐ)公司之一(yī)。西(xī)門(mén)子(zǐδΩ↓☆)的(de)中國(guó)業(yè)務是(shì)其✘€ $亞太地(dì)區(qū)業(yè)務的(de)主&α要(yào)支柱，并且在西(xī)門(mén)子(zǐ)全球業(yè)務中起著™ε≥(zhe)越來(lái)越舉足輕重的(de)作(λ​>zuò)用(yòng)。西(xī)門(mén)子(zǐ)的(de)全部業✘₹(yè)務集團都(dōu)已經進入中國(guó)，活躍在中國(guó) ✔∞≈的(de)信息與通(tōng)訊、自(zì)動化(huà)∏≈與控制(zhì)、電(diàn)力、交通(tōng)、醫(yī)®'療、照(zhào)明(míng)以及家(jiā)用(yò☆£ng)電(diàn)器(qì)等各個(gè)行↕≈♣¶(xíng)業(yè)中，其核心業(yè)務領域是(shì)基礎設施建設和(h ♥é)工(gōng)業(yè)解決方案。西(xī)門(mén)子®"♣(zǐ)是(shì)中國(guó)經濟不(bù)可(kě)分$"€(fēn)割的(de)一(yī)部分(fēn)，緻力于成為(wè β★i)中國(guó)完成主要(yào)基礎設施建設和(hé)工(g ©ōng)業(yè)現(xiàn)代化(huà)的(de)<™可(kě)信賴的(de)合作(zuò)夥伴，目前中國(g ↕uó)正在使用(yòng)的(de)一(yī)些('☆​$xiē)最先進的(de)技(jì)術(shù)都(dōu)♥₩∑£出自(zì)西(xī)門(mén)子(zǐ)。西(xī)門(m™•∏én)子(zǐ)技(jì)術(shù)能(néng)夠為(wèi)中±♥←€國(guó)提供經濟、高(gāo)效和( δ↑∑hé)環保的(de)能(néng)源；快(kuài)速、安♦δφ€全、舒适的(de)公交系統；可(kě)靠、高(gāo)₩£ δ速、成本低(dī)廉的(de)通(tōn ∑φ≈g)訊；以及快(kuài)速、精确和(hé)有(yǒu)效診斷與治療的(deφ≥)醫(yī)療設備，以及幫助各個(gè)工(gōng)業(yè)領域λβ↓提高(gāo)産量、效益和(hé)競争力的(de)自(zì)動化•'(huà)解決方案等。時(shí)至今日(rì)，西(xī)門™≠β∑(mén)子(zǐ)在中國(guó)已經建立了(le)28個(g¶δ •è)地(dì)方辦事(shì)處和(hé)40多(du↕♠↔ō)家(jiā)合資企業(yè)，長(ch★απáng)期投資總額超過54億人(rén)民(mín)币(♣♥←♥約6.55億歐元)。2003财政年(niánδ☆ ‌)度(從(cóng)2002年(nián)10月(yuè)1日(★×≤♦rì)到(dào)2003年(nián)9月(yλ×↓¥uè)30日(rì))的(de)銷售額達到(dào)©ε♥≤301億人(rén)民(mín)币(約33億歐元)，新訂單額超過£δ313億人(rén)民(mín)币(約35億歐元)。西(≥δ♣xī)門(mén)子(zǐ)是(shì)在中國(guó)投資的(≠&‍de)最大(dà)外(wài)商企業(yè)之一(yī)，擁有(yǒu)210σλ00名員(yuán)工(gōng)。為(∑×wèi)了(le)保持良好(hǎo)成長(cháng)的(de)勢<♦'←頭，西(xī)門(mén)子(zǐ)将繼續在中國(guó)增加投✔¥α 資，并大(dà)力推進本地(dì)化(huà)進程，☆★≈≤不(bù)斷加強本地(dì)研發，增加本地(dì)工(gōng)程項目實施，>∏®‌提高(gāo)本地(dì)采購(gòu)和(hé)增進本₩​©地(dì)管理(lǐ)水(shuǐ)平在自(zì)動δ♠¶←化(huà)與控制(zhì)領域，西(xī)門(mén)₽$☆™子(zǐ)是(shì)世界上(shàng)最大(d‌λε♣à)的(de)工(gōng)業(yè)自(zì)動化(huà)以及樓宇科(kē☆‌)技(jì)領域的(de)産品、系統、解決方案和(hé)服務π₽的(de)供應商，為(wèi)中國(guóβ∞β )工(gōng)業(yè)的(de)各個(gè)領域服∑←♠務。這(zhè)個(gè)領域的(de)四個(gè£≈)業(yè)務集團緻力于幫助客戶優化(huà) &業(yè)務和(hé)生(shēng)産工(gōng)藝，使他(σσ≤↓tā)們提高(gāo)效率、增加産量、提升競争力并獲得(®•&de)更高(gāo)收益。西(xī)門(mén)§γ≤子(zǐ)自(zì)動化(huà)和(hé)控制(zhì)技(Ω←jì)術(shù)可(kě)以幫助中國(guó)供暖行(xíng)業↕ ↕Ω(yè)減少(shǎo)資源使用(yòng)和(hé)廢物(↑↑γ wù)排放(fàng)，相(xiàng)關項目包括河¶↓(hé)北(běi)省唐山(shān)市(shì) ★和(hé)山(shān)東(dōng)省青島市(sh ₽∞₩ì)的(de)社區(qū)供暖系統，同時(shí)西(xī₽φ)門(mén)子(zǐ)及其合作(zuò)夥伴還(hái)成功地(dì)在中 ←國(guó)建立了(le)200多(duō)個(g'←§↔è)水(shuǐ)和(hé)廢水(shuǐ)處δ÷±理(lǐ)工(gōng)廠(chǎng)，為(wèi)中國(guó)的(¶♥© de)環境保護事(shì)業(yè)做(zuò)出了(le)重♣‍✘≤要(yào)貢獻。西(xī)門(mén)子(zǐ)‍££自(zì)動化(huà)與驅動(A&D)集團是(β∑♦βshì)工(gōng)業(yè)自(zì∑↓)動化(huà)的(de)中堅力量，為(wèi)中國(guó)工(gōngγβ")藝和(hé)制(zhì)造行(xíng)業(yè)提供全集成自(zìδ≤€¶)動化(huà)(TIA)和(hé)全集成能(nén£₹​g)源管理(lǐ)(TIP)解決方案。該集團将創新和₹π♠(hé)客戶滿意度與可(kě)靠性、質量和(hé)高(gāo)效率緊密結合λ•起來(lái)，為(wèi)冶金(jīn)、石化(huà)、玻璃、水(shuǐ✔π¶¶)泥、水(shuǐ)處理(lǐ)、食品和(hé)飲料生(shēng)∏↕​産及包裝工(gōng)業(yè)的(de)客戶提φγ‌供的(de)産品和(hé)服務。憑借數(shù)據控制(zhì)(CNC)系> © 統的(de)SINUMERIK和(hé)驅動系統的(dβ₹e)SIMODRIVE等産品，西(xī)門(mén)子(zǐ)δβ< A&D是(shì)中國(guó)CNC市(shì)場(chǎng)中的©<®(de)領導企業(yè)。該集團還(hái)在中國(guó)PLC和(hé)•×λ大(dà)型傳動市(shì)場(chǎng)上(shàng)處于領先地(dì)™"ε∏位。作(zuò)為(wèi)TIA的(de)核心産品，SIMAT>©​IC和(hé)PCS7已經成功地(dì)被用(yòng)于幾乎δ₩所有(yǒu)的(de)自(zì)動化(huà)應用(yòng)領λ∞域。通(tōng)過"Assist"熱(rè)線系統，A&D為(✔↔<​wèi)客戶提供全國(guó)範圍內(nβ•♥₽èi)的(de)專業(yè)和(hé)快(kuài)速服務。此外(wài)$ ↔"A&D培訓中心與全國(guó)的(de)許多(duō)大(<  dà)學合作(zuò)，向中國(guó)的(de)集團客戶和(hé♥£×¥)合作(zuò)夥伴介紹和(hé)轉讓最新技(jì)術(shù)φ∑→和(hé)産品制(zhì)作(zuò)工(gōng)藝。在200®&3财年(nián)，A&D簽署了(δφ☆¥le)為(wèi)中國(guó)重點工(g₹πε≥ōng)程"三峽工(gōng)程"提供自(zì)動化(huà)設備的±¶≥(de)協議(yì)，而在冶金(jīn)行(xíng)業(yè δ>)A&D也(yě)赢得(de)了(le)為(wèi)鞍山(shān₩©γ)鋼鐵(tiě)公司提供空(kōng)氣分(​§‌®fēn)離(lí)發動機(jī)和(hé)鼓風(fēng)爐的(d✔✔•$e)重要(yào)訂單。